By Miquel Sala
Translation: Anna Wolfová
Original article here
Drazí Eltonovi fanoušci!! Tenhle den je pro mě velmi zvláštní. Mám tady vedle sebe jednoho neuvěřitelně talentovaného umělce. Možná trochu záletného, neboť zkouší západní rock; disco jako dj; punk; a taky uznává hudbu 70., 60. i 50 let. Ale já osobně mám rád všestranné muzikanty. Nemůžu ta alba přestat poslouchat. A ten, co je za to zodpovědný, je tady. Prosím, všichni povstaňte, obrovský potlesk, Tam Johnstone právě přichází!!! Ahoj Tame, mít tě tady je veliká čest.
Víme, že se Tam Johnstone narodil a vyrostl v hudební rodině. Musel jsem se smát, když jsem tě viděl říkat “Moje první slovo bylo magnetofon”. Hahaha, to plně chápu, tím spíš, že ses narodil zpěvačce, Dianě, a hudebníkovi, Daveymu, který je kytaristou na plný úvazek, pro Eltona Johna hraje už od roku 1972. To tě asi přivedlo k hudbě? A taky, na který nástroj ses naučil hrát jako první?
Mým prvním nástrojem byly bubny a hlavním důvodem, proč jsem začal hrát, byl pravděpodobně Nigel. Na obou stranách mé rodiny jsou silné hudební kořeny, takže si myslím, že nějak se to projevit muselo!
Určitě!!! Když byl Davey požádán, aby se připojil ke skupině Eltona Johna, znamenalo to pro tebe a tvé rodiče neustálé cestování na Eltonových turné, být pořád daleko od domova, ale na druhé straně jste se setkali s neuvěřitelnými celebritami jako Groucho Marx, Stevie Wonder, John Lennon. Byly ti jenom tři roky, ale co si pamatuješ z těch dnů s tolika hvězdami?
Přeju si pamatovat víc! Vzpomínám si, jak jsme šli s tátou na návštěvu k Ericu Claptonovi, potkal jsem lidi jako je James Taylor, George Harrison a Michael Palin z Monty Pythonu...zní to skoro jako sen, jako by se to stalo někomu jinému. Velmi jasně si pamatuju, jak jsem byl na ranči Caribou (buď během výroby ‘Caribou’ nebo ‘Captain Fantastic’) a nebyl jsem schopný dostat se dolů z Nigelovy stoličky pro bicí. Tak malý jsem byl! Taky si pamatuju, jak jsem tam s Nigelem jezdil na koni.
Skvělé!! To taky znamenalo cesty na palubě Starship, Eltonova soukromého letadla. Pamatuješ si na létání v tom letadle? Nějaké veselé příhody, o které by ses s námi mohl podělit?
Bohužel nepamatuju, ale můj táta nedávno viděl nějaké staré video asi z té doby jak si s Eltonem hraju na Starship. Myslím, že se ta nahrávka použije v dokumentu o Dee Murraym.
Senzace!!! V té době Davey nahrál solové album, “Smiling Face”, pod značkou Eltonovy nahrávací společnosti Rocket Records s legendárním producentem Gusem Dudgeonem. Objevily se na něm 3 písně, na kterých spolupracovala tvoje matka Diana. Byl jsi ten blonďatý hoch na obálce alba, Tame?
Ano! To jsem já zapatlaný od jogurtu – některé věci jsou pořád stejné! Občas mám vystoupení a někdo za mnou přijde a drží tohle album.
Hahahaha. Jako mladíkovi ti AIR studio George Martina nabídlo výnosné zaměstnání a v 17 letech jsi poprvé vyjel jako podpora pro norské megahvězdy 80.let A-ha. Byly to tvé vůbec první zkušenosti s profesionální muzikou? Jakým způsobem ses do toho zapojil? A kdo tě hudebně ovlivnil úplně na začátku?
Opravdu první praktickou zkušenost jsem získal v nahrávacím studiu mého strýčka Joa v Cornwallu. Učil mě o různých mikrofonech a zařízeních. Jo účinkoval velmi krátce v Eltonově kapele v 70. letech a také hrál v tátově kapele China. Už když jsem byl malý, tak mě pořád povzbuzoval, protože viděl, že rád trávím čas ve studiu. Brával mě jako malého do studia na nahrávání a pamatuju si, že se mi vždycky líbila vůně magnetofonových pásek! Náplní mé první placené práce na poli hudby bylo vlastně vaření čaje a výměna kytarových strun ve studiu Air během natáčení ‘Reg Strikes Back’. Byla to součást mé praxe na škole, ale Elton se postaral o to, abych dostal zaplaceno, což bylo skvělé. Svou první výplatu jsem utratil za alba Beatles!
První hudební vlivy přicházely od Eltona, evidentně, a také mě uchvátily The Beatles. Taky mí rodiče a strýc mě seznámili se spoustou věcí: Neil Young, Joni Mitchell, Steely Dan… Jak jsem zestárl a začal si kupovat vlastní desky, zalíbily se mi The Police, David Bowie, Yazoo, Depeche Mode – skutečně jsem pronikl do elektronické hudby na začátku 80. let. Vlastně jsem byl i členem fanklubu Yazzo! Alison Moyet mi psávala – kéž bych ty dopisy pořád měl.
Začal jsi pracovat se širokou škálou muzikantů a umělců včetně Guye Pratta, Terence Trenta D'Arby, skladatelky Cathy Dennis, stál jsi v čele funkové skupiny Glass Shark a absolvoval šňůru koncertů a nahrával s francouzskou superstar Davidem Hallydayem, bývalým frontmanem skupiny Rialto Louisem Eliotem a Evanem Dandem z Lemonheads. V neposlední řadě se zpěvákem Eagles Donem Henleyem a ikonou country hudby Tammy Wynette. Byla to velká výsada, že jsi mohl potkat tyto lidi, nemyslíš?
To určitě ano. Od malička jsem byl ve společnosti slavných lidí, ale stejně znervózním a úctyhodně hledím, když potkám někoho, koho obdivuji nebo si vážím. Je zajímavé porovnávat, jak se různí umělci vypořádají se svou slávou. Velká část toho závisí na týmu, který kolem sebe ten umělec má.
Taky jsi spolupracoval s Eltonem na nahrávkách Reg Strikes Back. Původně se album nahrálo v James Newton Howardových studiích v L.A., s 22 písněmi navíc ke staršímu, dříve vybranému materiálu. Jaké pro tebe bylo natáčení toho alba? Jak ses dostal ke spolupráci s Eltonem?
Nahrávalo se ve studiích Air v Londýně, kde jsem pracoval - vařil čaj, a vzniknul nápad natočit verzi písně ‘Give Peace A Chance’ (Dej šanci míru). Myslím, že Chris Thomas udělal kopii ‘I Don’t Want To Go On With You Like That’ (Nechci s tebou takhle pokračovat) a ztlumil všechno kromě bicích. Elton s kapelou tomu pak dodali vokály a kytary. Potřebovali hodně vokálů v pozadí a to je ten moment, kdy jsem se já zapojil. Byla to velmi bláznivá seance. Myslím, že Elton udělal několik pokusů a pokaždé to bylo víc a víc nesmyslné. Celé to bylo poněkud zvláštní, jak Elton všechno procházel s novinami The Sun a před studiem bylo plno kamer a fotografů. Hlavní věc, kterou si z toho pamatuju, je, že to vlastně bylo naposled, kdy jsem potkal Deeho a pravděpodobně poprvé, kdy jsem viděl Deeho, Nigela a svého tátu společně nahrávat vokály v pozadí.
Ano, Dee Murray nám všem chybí. Víš, kdo se rozhodl nahrát cover verzi písně “Give Peace A Chance”, té veselé a šílené Lennonovy písně? A napadá tě jméno nějaké Eltonovi nevydané nahrávky, na které jsi pracoval a nebyla zveřejněna? “The Ballad Of William Howard” (Balada Williama Howarda), “Welcome To My Haunted Heart” (Vítej v mém utrápeném srdci), atd.
Nejsem si jistý, čí nápad byl nahrát cover verzi té písně, ale když se podíváš zpátky na Eltonovy dřívější nahrávky, najdeš tam pár pěkně předělaných věcí! Během nahrávání ‘Ice On Fire’ (Led v ohni) jsem slyšel hodně Eltonových klavírních a vokálních demo verzí a ‘Welcome To My Haunted Heart’ byla jedna z nich. Byla to velmi jednoduchá dema, ale mě se vlastně některá z nich líbila víc než finální verze.
Přesně, George Michael s Eltonem nahráli cover verzi “Dream Baby” (Sni lásko) od Roye Orbisona. Napadají tě jména nějakých stop, které nahráli během práce na Ice On Fire?
Nevím nic o těch nahrávkách, ale byl jsem ve studiu ten den, kdy přišel George Michael, aby nahrál 'Wrap Her Up' (Obejmi ji) – ta píseň byla původně nazvána 'Dream Baby'. Tohle nahráli ve studiu The Sol, které se drív jmenovalo The Mill. Taky se tam nahrál 'A Single Man' (Jediný muž).
Jistě. A, byl jsi Eltonovým fanouškem i předtím, že? Pamatuješ si, kdy jsi poprvé slyšel Eltonovu hudbu a co tě přimělo ke koupi jeho hudby?
Prostě jak to bylo všude kolem mě, tak už to mám, hádám, v krvi. Pamatuju si, jak táta přinesl domů surový mix takových písní jako je ‘Step Into Christmas’ nebo album ‘Yellow Brick Road’. Nejspíš bych byl Eltonův fanoušek, i kdyby s ním můj táta nepracoval na těch opravdu raných věcech – album EJ, Tumbleweed…
Jako The General Store jsi nahrál své první album, ‘Local Honey’, vydané uctívanou americkou power popovou nahrávací společností Not Lame v roce 2002. Četl jsem, že jsi to nahrál doma na čtyřstopém magnetofonu! Proč? Nedávno jsem si to album koupil a opravdu se mi líbí velmi krásná balada "Stay". Vypadá to, že jsi chtěl vzdát hold popové hudbě 70. let. Je to tak?
Rozhodně. Proč jsem to udělal? No, nahrávání toho alba bylo vlastně jako terapie – zrovna jsem se rozešel s dlouholetou přítelkyní a potřeboval jsem rozptýlení. Taky jsem chtěl zkusit, jestli zvládnu sám nahrát album za týden. ‘Stay’ je taky jedna z mých oblíbených.
Následně bylo v roce 2008 vydáno album 'Mountain Rescue' (Brewery records). Všechny písně jsou velmi dobré. “Girls From the Mall”, například, vypadá jako skvělá pocta Beach Boys s nádhernými tóny. Taky, “Mountain” (Hora) je věnována Deemu a Gusovi (Eltonův basista Dee Murray zemřel v roce 1992 a producent Gus Dudgeon v roce 2002). Proč vzniklo tohle věnování? Také myslím, že Bob Birch měl zásluhy v technickém řízení.
Ano, máš pravdu – Bob měl na albu velký podíl. Chtěl jsem věnovat tohle album Gusovi a Deemu, protože jejich duch velmi přesahuje tuhle nahrávku. Gusova produkce představovala velmi velmi velký vliv a já vlastně na té desce hraju na Deeho starou kytaru Fender Jazz. Producent alba, Paul Reeve, a já jsme velmi dlouho probírali zvuk nahrávek jako jsou ‘Madman Across The Water’ a ‘Yellow Brick Road’ – chtěli jsme opravdu zachytit ten správný pocit, který z nich plyne.
Co by sis přál, aby ti přinesla budoucnost? Do jakých dalších projektů jsi zapojen? A co je to za projekt FiftyAmpFuse?
Fifty Amp Fuse jsou revival skupina z Detroitu. Hrajou všechno od popu 60. let a funku 70. let, až k modernímu rocku a mají neuvěřitelnou pozornost k detailům. Hrajou ‘Bohemian Rhapsody’ úplně naživo - žádné pásky - a zní to ohromně! Přestěhoval jsem se do USA, abych se k nim připojil a pomohl vytvořit představení, o kterém doufáme, že se dostane do divadel v celé zemi. Pro mě je to velmi zajímavý a vzrušující projekt a jsem rád, že se ho účastním.
Letos ses objevil na dobročinném koncertu Lupin Hill Benefit společně s kapelou Eltona Johna. Jak moc si ceníš této zkušenosti? Taky tam Charlie Johnstone hrál na bicí pro Ricka Astleyho na Lady Madonnu, a Ben Babylon hrál na klávesy na Who's Baba O'Riley, kterou zpíval Billy Trudell.
Vystupovat nejen s mým tátou, ale také s nevlastními bratry a sestrou bylo velice vzrušující. Řekl bych, že ten večer ten rodinný klan Johnstonů každého tak trochu vyděsil, především mladší Johnstony – je v nich hodně talentu. Na tom koncertě jsme se opravdu bavili a je skvělé, že tolik lidí bylo ochotno vzdát se svého volného času pro tak báječnou věc.
A, nakonec, mohl bys mi říct tvých 5 nejoblíbenějších Eltonových písní, pro můj AllSongsList, kde se snažím najít vůbec nejlepší Eltonovy písně?
Don’t Let The Sun Go Down On Me (Nenech na mě klesnout slunce)
Rocket Man (Létající muž)
Someone Saved My Life Tonight (Dneska večer mi někdo zachránil život)
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Promiň se zdá být tím nejtěžším slovem)
Elton’s Song (Eltonova píseň)
Mnohokrát děkuji, Tame. Jsem moc rád, že jsem s tebou mohl udělat tenhle rozhovor. Jsem si jistý, že Eltonovým fanouškům se bude líbit. A chtěl bys ještě něco dodat, nějaký postřeh nebo návrh, nebo něco jiného, co bys chtěl říct dalším fanouškům Eltona?
Jenom ať pokračují v té skvělé práci jako doteď! Velmi jsem se bavil při čtení rozhovoru Davida Patona a protože jsem sám taky fanoušek EJ, jsem si jistý, že ostatním fanouškům se vaše stránky také líbí.
Mockrát díky za tvá milá slova. Eltonovy fanoušci, prosím podívejte se na www.tamjohnstone.com, abyste se o něm dozvěděli ještě víc. Především doporučuju sekce "dj sets", "pro vaše potěšení" a taky blog, kde je Tamova zkušenost z Las Vegas, kde byl Elton, a taky skvělý obrázek jeho a Daveyho.
Tak, Tame, patří ti velký dík. Jsi opravdu velkorysý. Jsem moc šťastný, že ses s námi podělil o svůj čas. Ještě než odejdeš, je tu pár lidí, kteří by ti moc rádi řekli pár slov. Všichni tě mají rádi, určitě!!!
Dan Johnstone, bratr: "Hudba Tama Johnstona se nepodobá žádnemu jinému umělci ani žádné jiné písni, jaká kdy byla napsána nebo kterou jsem kdy slyšel, nehledě na výraz a názor na hudbu současné generace. Osobně věřím, že Tam má to, co je potřeba k vytvoření otevřeného žánru hudby, jako bytost v novém století, které přijde, jako nová generace, která se znovu narodí. Čím víc hudby píše a hraje, tím víc je z ní cítit jeho duše. Každý člověk nastaví uši, aby slyšel tu hudbu, která připomíná domov a navždy si ji zapamatuje. Kamkoliv ho to zavede, on uspěje!"
Charlie Cowper, filmový režisér a střihač: "Tam je jako zvukový balon plný energie, který se neustále obnovuje a nikdy se nevyčerpá. Jenom být v jeho přítomnosti je vzrušující. Osobně jsem spíš lenoch a Tam je jedním z těch lidí, kteří vás vždycky inspirují a nadchnou pro sebe a to, co můžete dokázat. Vždycky jsem se rád potloukal ve studiu airfield a opravdu lituji, že jsme spolu nepracovali o něco víc. Přetéká dobrými vibracemi!"
Ricky Molina, bubeník: "Poprvé jsem měl šanci potkat Tama před pár měsíci...když jsme vystupovali s kapelou Eltona Johna na charitativním koncertu...ten den jsme si užili hodně legrace, bylo pro mě úžasné vystupovat na pódiu s Tamem, je vášeň k hudbě je neuvěřitelná. Opravdu hudbu miluje....protože hraje s tak velkou inspirací. Tame, zůstaň takový, jaký jsi a nikdy, nikdy nezapomeň, že hudba s tebou zůstane navždycky. Ahoj."
Diana Johnstone, zpěvačka: "Tam je, jak říkáte, opravdu báječná osoba, fantastický syn a moudrý přítel, je obrovsky vynalézavý a talentovaný a zaslouží si ve svém ohromujícím psaní písní úspěch...Jsem na něj moc pyšná a těším se na týden Tama Johnstona!"
Děkuji, Dane. Děkuji, Charlie. Děkuji, Ricky. Děkuji, Diano. Jsem si jistý, že se nám podařilo Tama potěšit. To byl účel. Hodně štěstí na tvých projektech, všichni je sledujeme.